Welcome home! Please contact
lincoln@icrontic.com if you have any difficulty logging in or using the site.
New registrations must be manually approved which may take several days.
Can't log in? Try clearing your browser's cookies.
Here's the version I had mentioned in the other thread - I find it really beautiful on its own (without background music), but this background music is quite sweet (to my ears):
0
Comments
Singing some Medicine Buddha for both of them now. Hope your friend will feel better very soon and recover!
And yes, I believe tears are good - it's always seemed to me that animals understand when we're sad.
I listened to this chant again after listening to several others and AGAIN it got to me! There must be something very "soulful" in this rendition that speaks directly to one's instincts. There is also some sadness, I think, in the tune. This rendition may be more more heartfelt than another one that I also like - by Imee Ooi, who has a "heavenly" voice.
Do you have a translation to the words? (You can tell I'm new to this :-) ) I looked but didn't come up with anything.
Then I went back to listen to another one by Khenpo Pema Chopel Rinpoche, though they don't seem to be giving him credit:
---posted below, embedding didn't work....
Thanks again for posting Medicine Buddha - it was soothing, setting up a different dimension for the day.
I've seen people who are avowedly unreligious (even anti-religious) end up gravitating to the song and singing it for someone who was dying, without any sense of discomfort. I'd love to know where this particular version came from - what it's story is.
As for the words, the meaning has been given as follows:
Tayata: OM bekandze, bekandze, maha bekandze, radza, samungate, swoha
Thus: OM healing suffering, healing suffering, ultimate healing of all suffering, King of Healing, perfect enlightenment, bless all
tayata - thus
OM - sacred sound representing body, speech and mind
bekandze - healing suffering
maha bekandze - ultimate healing of all suffering
radza - king (of healing, in this case)
samungate - perfect enlightenment
swoha - bless all
Note: bekandze (Sanskrit "bhishajya," almost certainly from abhi + sanj)
The Tibetan, far from being a mispronunciation, preserves the "n" in the old "sanj" source-word.
भिषज् bhisaj - related to English "physic," as in "physician"
Morning: http://goo.gl/KRCx1
Afternoon: http://goo.gl/rys9r
http://www.cnn.com/2010/HEALTH/10/27/health.blue.light.moods/
There are various myrobalans used in Tibetan/Ayurvedic medicine, but generally the myrobalan depicted in the Medicine Buddha imagery is said to be terminalia chebula[Sanskrit: haritaki; Tibetan: a-ru-ra]:
Design from a Tibetan medical text showing the three "rivers" of Indian, Chinese and Tibetan medicine flowing into one great lake of knowledge, from which arises the Arura, king of remedies:
The film, "The Knowledge of Healing", with interviews by one of the DL's doctors, with the DL himself, and a visit to the Tibetan Medicine Institute in the Buryat Republic in Russia, is one of my favorite movies.
Another picture showing the pink fruit
Off topic but...
Is your photo of a common grey or a Russian blue?
Manjushri requested the eight tathagatas--Guru Shakyamuni Buddha and the seven Medicine Buddhas--to reveal a special mantra that would make their past prayers quickly come to pass, especially for those sentient beings born in the time of the five degenerations who have small merit and who are possessed and overwhelmed by various diseases and spirit harms.
The prayers these eight tathagatas had made in the past were prayers to be able to actualize the happiness of sentient beings by attaining the path to enlightenment and pacifying various problems, to be able to see all the buddhas, and for all wishes to be quickly realized.
In response to Manjushri's request, then, all the eight tathagatas--Guru Shakyamuni Buddha and the seven Medicine Buddhas--taught the Medicine Buddha mantra, in one voice.
http://www.fpmt.org/images/stories/september11/medbdhasdjan04ba.pdf
Do you have a Russian blue? They're very beautiful cats.
Twas a bit of a nightmare.